Before imageAfter image

“Lamm’dan Lusthaus’a gitmek 12 dakikamı alıyor. Orada dörtnala gidemezsin, her zaman tırıs, tırıs, tırıs.” Gustav Pick tarafından 1885 yılında bestelenen hackney carriage şarkısında Viyanalı bir hackney carriage sürücüsü böyle söylüyor. Viyana Prater’deki Lusthaus bugün hala iyi bilinmektedir. Peki “kuzu” ile kastedilen nedir?

Cevap, Viyana Müzesi’nin çevrimiçi arşivinde bulunan Tuna Kanalı kıyılarına ait eski bir fotoğrafla veriliyor. “Altın Kuzu”, Praterstraße’nin başında bulunan ve o zamanlar “Jägerzeile” olarak adlandırılan tanınmış bir handı. O zamanlar şehir surlarının dışında yer alan hanla ilgili ilk raporlar 17. yüzyıl gibi erken bir tarihte ortaya çıkmıştır. 1870’ten sonra han genişletilerek otel haline getirilmiş ve “Continental” adını almıştır. Diğerlerinin yanı sıra Alman Şansölyesi Otto von Bismarck da burada kalmıştır.

1945 yılında Wehrmacht’ın son birliği Leopoldstadt’a çekildi ve Tuna Kanalı köprülerini havaya uçurdu. Güneyden ilerleyen Kızıl Ordu, kanalın etrafındaki bölgeyi topçu ateşine tuttu. Praterstraße 7 adresindeki ev de bu sırada yıkıldı. 1950’lerin sonunda mimar Georg Lippert, Bundesländerversicherung sigorta şirketi adına bu alana o zamanlar Avusturya’da görülmemiş açık planlı ofislere sahip şık bir ofis binası inşa etti.

Binaya uzun bir ömür biçilmemiştir. Sigorta şirketi 2000’li yılların başında Uniqa adı altında Aspernbrücke köprüsünün yakınında yeni bir binaya taşındı. Lippert’in ofis binasının yerini Fransız yıldız mimar Jean Nouvel tarafından tasarlanan bir otel aldı. İsviçreli video sanatçısı Pipilotti Rist tarafından sonbahar renklerinde tasarlanan en üst kattaki ışıklı tavan özellikle dikkat çekicidir ve Tuna Kanalı’nın diğer kıyısından açıkça görülebilmektedir.

Praterstrasse 7’deki hiçbir şey “Altın Kuzu “yu anımsatmıyor. Yeni otel SO/ Vienna gibi sıradan bir isim taşıyor. Google Maps’e göre buradan Lusthaus’a arabayla ya da bisikletle yaklaşık 18 dakikada ulaşabilirsiniz. Ancak belki de Fiakerlied’de iddia edilen 12 dakika o zamanlar çoktan abartılmıştı.

Avatar photo

Bernhard Odehnal lernte Journalismus bei der Stadtzeitung „Falter“ und war danach als Korrespondent und Reporter für österreichische und Schweizer Medien tätig. 2025 kehrt er mit der Gründung von „Zwischenbrücken“ in den Lokaljournalismus zurück. Er lebt in der Leopoldstadt.